Ausbildung & Erfahrung: Du verfügst über ein abgeschlossenes Studium in Informatik, Data Science, Computerlinguistik oder einem vergleichbaren technischen Fachgebiet und mindestens 3 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Produktivsetzung von GenAI- oder LLM …
1
Die Stelle ist zunächst auf zwei Jahre nach dem Wissenschaftszeitvertragsgesetz (WissZeitVG) befristet und dient der weiteren wissenschaftlichen Qualifizierung … Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master oder gleichwertiger Abschluss) in Informatik, Künstlicher Intelligenz, Data Science …
2
Entwicklung von Forschungsinfrastrukturen für die Bereitstellung, Dokumentation und Evaluation von Social-Media-Datensätzen - Konzeption und Implementierung von APIs, Datenzugangsmechanismen und Evaluationsframeworks für offene und synthetische Datensätze
3
ein abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master, Universitätsdiplom oder gleichwertiger Abschluss) in Informatik, Chemie, Materialwissenschaften, Ingenieurwissenschaften, Informationswissenschaft, Computerlinguistik, Linguistik …
4
Entwicklung und Implementierung von KI-basierten Lösungen für technische Dokumentation - Analyse und Strukturierung technischer Inhalte für automatisierte Verarbeitung - Evaluation und Optimierung von Sprachmodellen für Fachkommunikation
5
Entwicklung und Implementierung von KI-basierten Lösungen für technische Dokumentation - Analyse und Strukturierung technischer Inhalte für automatisierte Verarbeitung - Evaluation und Optimierung von Sprachmodellen für Fachkommunikation
6
Bezeichnung: Computer Linguist / AI / Prompt Engineering - Arbeitszeit: Full Time Teilzeit Werkstudent - Ort: Karlsruhe Mobile Office Saarbrücken … Du entwickelst NLP-Systeme, die Lehrmaterialien automatisch anpassen und erweitern können, und setzt generative KI-Modelle ein, um dynamische Lerninhalte zu generieren
7
Entwicklung und Optimierung von Prompts zur kundenspezifischen Anpassung und Training von Large Language Models ( LLM ) Evaluierung und Einbindung von KI-Modellen und Machine-Translation-Engines in bestehende Übersetzungsprozesse inklusive Post-Editing-Workflows
8
Du lernst bei uns den Redaktionsalltag sowie die Redaktionsprozesse und -workflows kennen - Du unterstützt Dokumentationsprojekte für ein breites Produktspektrum - Du erstellst und bearbeitest englischsprachige Texte für Ingenieur und Techniker weltweit und arbeitest dabei mit modernen Content-Management-Systemen
9
Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen in Deutsch/Englisch für Kunden im deutschsprachigen Raum und Europa - Recherche technischer Daten im Austausch mit Kunden, auch vor Ort - Erstellung von Grafiken und technischen Illustrationen
10