380 Korrekturlesen-Jobs
Korrektoren (m/w/d)
Sie korrigieren redaktionelle Texte für die Frankfurter Allgemeine Zeitung, die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung sowie die Rhein-Main-Zeitung hinsichtlich Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung. Sie gleichen Inhalte auf Plausibilität und innere Stimmigkeit ab und weisen bei Bedarf auf Unklarheiten oder …
1
Korrektor (gleich welchen Geschlechts)
Textkorrektur: Prüfung eingereichter Druckvorlagen und Texte aller Art auf orthografische, grammatikalische, stilistische und typografische Richtigkeit ✅ Sprachliche Optimierung: Sicherstellung der stilistischen Angemessenheit im parlamentarischen Kontext
2
Proofreader
Location:Pleasant Prairie, Wisconsin - Apply Now … Corporate Headquarters - 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 - Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting … Our Creative department is a powerhouse of over 170 members who execute content on tight deadlines with consistent brand clarity
3
Korrekturleser (w/m) für deutsche Übersetzungen
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit mit sehr netten Kolleg/-innen und guten Sozialleistungen in einem stetig wachsenden internationalen Übersetzungsunternehmen in zentraler Lage in Berlin … Mehrere Jahre Erfahrung im Übersetzen von englischen Texten sowie im Korrekturlesen …
4
Deutschsprachige Lektoren/Korrektoren (m/w/d)
Wir suchen erfahrene muttersprachliche Korrektoren/Lektoren (m/w/d), die unser renommiertes Werbelektorat und Übersetzungsbüro in der Kölner Südstadt als freie Mitarbeiter (m/w/d) professionell unterstützen. Homeoffice ist möglich
6
Wir suchen Übersetzer und Korrekturleser (m/w) (Deutsch <> Ungarisch, Schwerpunkt: Technik, Recht, Marketing, Patente)
Übersetzungen oder Korrekturlesen von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische oder aus dem Englischen ins Deutsche mit dem Schwerpunkt: Patente und Technik - Post-Editing maschineller Übersetzung (MÜ) - Sind Sie interessiert
7
Wir suchen Übersetzer und Korrekturleser (m/w) (Deutsch > Serbisch, Schwerpunkt: Technik)
Übersetzungen oder Korrekturlesen von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Serbische mit dem Schwerpunkt Technik - Post-Editing maschineller Übersetzung (MÜ) - Sind Sie interessiert? Wenden Sie sich bitte an unsere Vendor Managerin
8
Wir suchen Übersetzer und Korrekturleser (m/w) (Deutsch > Kroatisch, Schwerpunkt: Technik)
Übersetzungen oder Korrekturlesen von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Kroatische mit dem Schwerpunkt Technik - Post-Editing maschineller Übersetzung (MÜ) - Sind Sie interessiert? Wenden Sie sich bitte an unsere Vendor Managerin
9
Wir suchen Übersetzer und Korrekturleser (m/w) (Deutsch > Ukrainisch, Schwerpunkt: Technik und Medizin)
Übersetzungen oder Korrekturlesen von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Ukrainische mit dem Schwerpunkt: Technik und Medizin - Post-Editing maschineller Übersetzung (MÜ) - Sind Sie interessiert? Wenden Sie sich bitte an unsere Vendor Managerin
10