428 Korrekturlesen-Jobs
Korrektor für das Korrektorat
Textkorrektur: Prüfung eingereichter Druckvorlagen und Texte aller Art auf orthografische, grammatikalische, stilistische und typografische Richtigkeit ✅ Sprachliche Optimierung: Sicherstellung der stilistischen Angemessenheit im parlamentarischen Kontext
1
Korrekturleser (w/m) für deutsche Übersetzungen
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit mit sehr netten Kolleg/-innen und guten Sozialleistungen in einem stetig wachsenden internationalen Übersetzungsunternehmen in zentraler Lage in Berlin … Mehrere Jahre Erfahrung im Übersetzen von englischen Texten sowie im Korrekturlesen …
2
Deutschsprachige Lektoren/Korrektoren (m/w/d)
Wir suchen erfahrene muttersprachliche Korrektoren/Lektoren (m/w/d), die unser renommiertes Werbelektorat und Übersetzungsbüro in der Kölner Südstadt als freie Mitarbeiter (m/w/d) professionell unterstützen. Homeoffice ist möglich
4
Freier Mitarbeiter/freie Mitarbeiterin (m/w/d) Korrekturlesen und Lektorat
Korrekturlesen oder Lektorat von wissenschaftlichen Arbeiten und literarischen Werken. Lieferfrist ist zwischen 24h und 90 Tage … Übersetzen von wissenschaftlichen Arbeiten und literarischen Werken. Lieferfrist ist zwischen 48h und 90 Tage, je nach Auftrag
5
How to Become a Proofreader and Make $50K/Year From Home
Gramlee is an online editing service that you may also consider if you’re hoping to get your feet wet as a proofreader. You can submit your application online and if you’re hired, work from home as an independent contractor
7
Wir suchen Übersetzer und Korrekturleser (m/w) (Deutsch <> Ungarisch, Schwerpunkt: Technik, Recht, Marketing, Patente)
Übersetzungen oder Korrekturlesen von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische oder aus dem Englischen ins Deutsche mit dem Schwerpunkt: Patente und Technik - Post-Editing maschineller Übersetzung (MÜ) - Sind Sie interessiert
8
Wir suchen Übersetzer und Korrekturleser (m/w) (Deutsch > Serbisch, Schwerpunkt: Technik)
Übersetzungen oder Korrekturlesen von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Serbische mit dem Schwerpunkt Technik - Post-Editing maschineller Übersetzung (MÜ) - Sind Sie interessiert? Wenden Sie sich bitte an unsere Vendor Managerin
9
Wir suchen Übersetzer und Korrekturleser (m/w) (Deutsch > Kroatisch, Schwerpunkt: Technik)
Übersetzungen oder Korrekturlesen von Übersetzungen aus dem Deutschen ins Kroatische mit dem Schwerpunkt Technik - Post-Editing maschineller Übersetzung (MÜ) - Sind Sie interessiert? Wenden Sie sich bitte an unsere Vendor Managerin
10