50 Paschtunisch-Jobs
Selbständige Dolmetscher (m/w/d) am Telefon im Homeoffice – Paschtu
Dolmetschen am Telefon für unsere Kunden aus unterschiedlichen Bereichen (u. a. Verwaltung, Krankenhäuser, Versicherungen und Banken). Für den flexiblen Einsatz suchen wir selbständige Dolmetscher (m/f/d) im Homeoffice für folgende Sprachen in Kombinationen mit Deutsch
1
SprInt: Sprachmittler*in auf Honorarbasis Paschtu-Deutsch gesucht
Fachspezifisches Dolmetschen im Bildungs-, Sozial-, Justiz- und Gesundheitswesen - Verbesserung der Kommunikation zwischen Klient*innen/Patient*innen mit Migrationshintergrund und Fachpersonal - Assistenz von Fachkräften der Sozialen Arbeit unter Anleitung
2
Dolmetscher (m/w/d) Paschtu, Dari
PASCHTU, DARI … Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen - Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt
3
Hannover: Dolmetschende insbesondere für Albanisch, Chinesisch, Georgisch, Kurmancî, Pashtu, Türkisch und Tschetschenisch gesucht
flüssiges Sprachlevel in der jeweiligen Übersetzungssprache sowie in - Deutsch (jeweils mind. C1-Level) - eine aktuelle Arbeitserlaubnis - Bereitschaft, Gespräche mit potentiell traumatisierten und psychisch - erkrankten Geflüchteten zu begleiten
4
Sprach- und Kulturdolmetscher für Paschto - Fachdienst Interkulturelle Dienste - Hann. Münden
für die Sprache Pashto … Mitarbeiter*innen - mit Einfühlungsvermögen in die Situation von jungen unbegleiteten Ausländer*innen sowie Teamfähigkeit - Der Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis sowie der Einsatz eines eigenen PKW werden vorausgesetzt
5
Unsere Übersetzer sind Muttersprachler und übersetzen Ihre Schriftstücke in hoher Qualität
Afghanisch, d … Die Buchstaben sind mit arabischen Schriftzeichen verwandt und die Kursivschrift wird von rechts nach links geschrieben … Bei Gesprächen mit Behördenmitarbeitern, in medizinischen Einrichtungen, bei Vorstellungsgesprächen oder geschäftlichen Zusammenkünften stehen Ihnen unsere Dolmetscher mit großer …
6
Für unser Team in der Jugendnotaufnahme suchen wir ab 01.09.25 eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) in Teilzeit (80%)
Meryem Bursa - Telefon: 06131 219 38 20 - E-Mail: bewerbungen_at_stiftung-juvente.de - Für unsere Jugendnotaufnahme suchen wir zum 01.09.2025 unbefristet und mit 31,2 Stunden / Woche … ebenfalls wünschenswert Sprachkenntnisse in den relevanten Sprachen (Dari, Farsi oder Paschtu)
7
Dolmetscher/innen für den Einsatzort Dietzenbach
Pashto … Gute Deutschkenntnisse (mindestens. auf C1 Niveau, Fachabitur, Abitur, o.Ä.) Kenntnisse der Behördensprache - Keine Einträge im Führungszeugnis - Gepflegtes Erscheinungsbild - Wünschenswert: Erfahrung als Dolmetscher - und Übersetzer
8
Dolmetscher Kurmandschi
Wir erwarten Sprachkenntnisse Kurmandschi auf Muttersprachniveau und Deutschkenntnisse auf B2 Niveau. * Mobilität * Engagement und Motivation … Sprachkenntnisse in Paschtu auf Muttersprachniveau, Deutsch in Wort und Schrift auf Niveau B2
9
Redakteur (w/m/d)
abgeschlossenes Hochschulstudium, bevorzugt in Journalismus, Journalistik, Publizistik, Online-Journalismus, Medienwissenschaft oder Kommunikationswissenschaften … Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau (C1) in Wort und Schrift, sehr gute Deutschkenntnisse (B2) und Kenntnisse weiterer Projektsprachen …
10