31 Somali-Jobs
Somali-Dolmetscher:in (m/w/d) auf Honorarbasis
Ihre Muttersprache ist Somali, bzw. Sie haben hervorragende Kenntnisse der somalischen Sprache und Sie verfügen über - Sehr gute Deutschkenntnisse bzw. haben ein einschlägiges Studium oder eine - Ausbildung oder Weiterbildung als Übersetzer:in/Dolmetscher:in, bzw. erste praktische Erfahrung in diesem Bereich
1
Somali Interpreter
by admin - 20 Οκτωβρίου, 202122 Ιουλίου, 2025 - The interpreter must be able to successfully interpret conversations on a broad range of topics, at a normal rate of speech and with a high degree of accuracy. It is also expected to be respectful of the community members and show maturity when dealing with difficult topics
2
Sprachmittler:innen für Dendi, Somali und Khmer gesucht
geschrieben am März 19, 2025 - XENION besteht seit 1986 als psychosoziales Behandlungszentrum für traumatisierte Geflüchtete sowie Opfer von Folter, Krieg und anderen schweren Menschenrechtsverletzungen … Aktuell suchen wir insbesondere für die Sprachen Dendi, Somali und Khmer
3
Dolmetscher für Somali (M/W/D)
Wir suchen ab sofort Dolmetscher:innen für die Sprache Somali … sehr gute Empathie- und Kommunikationsfähigkeit • Neutralität und Diskretion • Interkulturelle Kompetenz • PKW wünschenswert, aber kein Muss … Sehr gute Vergütung • Professionelle Auftragerteilung
4
Sprachmittler:innen für Beratung und Therapie gesucht
Somali … Ein sicherer Aufenthaltsstatus in Deutschland - Sehr gute, flüssige Kenntnisse in Deutsch und der gedolmetschten Sprache - Psychische Stabilität - Bereitschaft zu längerfristigem Einsatz vor Ort in Stuttgart bzw. Tübingen - Zeitliche Verfügbarkeit tagsüber zwischen 9 und 17 Uhr
5
Sprachmittler (m/w/d)
Sie sprechen zusätzlich zu Deutsch noch Albanisch, Amharisch, Arabisch, Dari, Englisch, Farsi, Französisch, Georgisch, Kurdisch, Mazedonisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Somali, Spanisch, Swahili, Tigrinia oder Türkisch oder eine andere Fremdsprache; sind …
6
Sprachmittler (m/w/d)
Sie sprechen zusätzlich zu Deutsch noch Albanisch, Amharisch, Arabisch, Dari, Englisch, Farsi, Französisch, Georgisch, Kurdisch, Mazedonisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Somali, Spanisch, Swahili, Tigrinia oder Türkisch oder eine andere Fremdsprache; sind …
7
Sprachmittler_in / Übersetzung auf Honorarbasis für: Sprachmittlung in Beratung und Therapie
Sie haben Erfahrung in der Sprachmittlung/Übersetzung für geflüchtete Menschen? Sie sind sensibel und geduldig … Beherrschung einer Herkunftssprache von Geflüchteten auf muttersprachlichem Niveau (Somali) sowie sehr gute Deutschkenntnisse
8
Dolmetscher/innen für den Einsatzort Dietzenbach
Somali … Gute Deutschkenntnisse (mindestens. auf C1 Niveau, Fachabitur, Abitur, o.Ä.) Kenntnisse der Behördensprache - Keine Einträge im Führungszeugnis - Gepflegtes Erscheinungsbild - Wünschenswert: Erfahrung als Dolmetscher - und Übersetzer
9
Stellenausschreibung für Dolmetscher*innen
Das Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen (NTFN e.V.) setzt sich seit über zehn Jahren für die Versorgung traumatisierter Geflüchteter in Niedersachsen ein. Unser Team ist multidisziplinär aufgestellt und besteht u.a … Somali
10