Planung, Steuerung und Überwachung unserer Transportaufträge - Disposition unserer LKW und Fahrer im nationalen und internationalen Verkehr - Kommunikation und Abstimmung mit unseren deutsch- und polnischsprachigen Kraftfahrern
1
Du arbeitest innerhalb unseres vielfältigen Teams eigenverantwortlich und gestaltest Abläufe aktiv … Sprachgewandt: Egal ob schriftlich oder mündlich, du drückst dich in Polnisch und Deutsch sicher aus und liebst es, mit Menschen aus aller Welt zu kommunizieren
2
Apply now - Bischofswerda, Dresden (hybrid) … Note: Please apply exclusively via our direct application link hosted by Empfehlungsbund and OFFICEsax.de: https://en.officesax.de/jobs/157143/uebersetzer-polnisch-m-slash-w-slash-d-in-teilzeit
3
Du unterstützt unsere Fahrer auf Polnisch, Deutsch und Englisch. Du netzwerkst mit unseren Transportpartnern in Polen. Du unterstützt beim Marketing in Polen. Du bist Teil Deines regionalen Teams und unterstützt Deine Kolleg:innen mit Deinen Sprachkenntnissen und Deiner Expertise
4
Kommunikation mit Fahrern und Unternehmern - Erfassen von Aufträgen - Allgemeine kaufmännische Tätigkeiten … Du hast eine kaufmännische Ausbildung und sprichst fließend polnisch - Du arbeitest gerne selbstständig + strukturiert + ergebnisorientiert
5
Betreuung und Begleitung unserer polnischen Fachkräfte – telefonisch, digital und persönlich - Recruiting neuer Mitarbeiter im europäischen Ausland sowie Kommunikation mit Bewerbern in Polnisch und Deutsch - Prüfung von Bewerberunterlagen und Zuordnung passender Kandidaten zu offenen Stellen
6
Betreuung und Begleitung unserer polnischen Fachkräfte – telefonisch, digital und persönlich - Recruiting neuer Mitarbeiter im europäischen Ausland sowie Kommunikation mit Bewerbern in Polnisch und Deutsch - Prüfung von Bewerberunterlagen und Zuordnung passender Kandidaten zu offenen Stellen
7
Betreuung und Begleitung unserer polnischen Fachkräfte – telefonisch, digital und persönlich - Recruiting neuer Mitarbeiter im europäischen Ausland sowie Kommunikation mit Bewerbern in Polnisch und Deutsch - Prüfung von Bewerberunterlagen und Zuordnung passender Kandidaten zu offenen Stellen
8
Betreuung und Begleitung unserer polnischen Fachkräfte – telefonisch, digital und persönlich - Recruiting neuer Mitarbeiter im europäischen Ausland sowie Kommunikation mit Bewerbern in Polnisch und Deutsch - Prüfung von Bewerberunterlagen und Zuordnung passender Kandidaten zu offenen Stellen
9
Betreuung und Begleitung unserer polnischen Fachkräfte – telefonisch, digital und persönlich - Recruiting neuer Mitarbeiter im europäischen Ausland sowie Kommunikation mit Bewerbern in Polnisch und Deutsch - Prüfung von Bewerberunterlagen und Zuordnung passender Kandidaten zu offenen Stellen
10