Entwicklung zielgruppengerechter Produktdokumentationen sowie Betriebs- und Montageanleitungen inkl. Fotodokumentationen - Erstellung kundenspezifischer Servicedokumentationen - Anpassung der Dokumentationen an geltende Normen, Standards sowie die gesetzlichen Anforderungen der jeweiligen Zielmärkte
1
Entwicklung einheitlicher Standards und Redaktionsrichtlinien - Einsatz von KI zur Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen - Einführung und Weiterentwicklung von Single-Source-Publishing - Entwicklung digitaler Montageanleitungen
2
Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und/oder Anpassung von komplexen Gesamtdokumentationen und Betriebsanleitungen für Systeme und Komponenten auf Grundlage geltender Normen und Vorschriften, auch nach Kundenvorgabe (lastenheftkonform)
3
Exakt und nutzerfreundlich: Sie ermöglichen die einzigartige PULS User Experience, indem Sie unsere Produktdokumentation (u.a. Installationsanleitungen, Datenblätter, Handbücher) klar und zielgruppengerecht erstellen. Sie kennen die Best Practices und beachten rechtliche Anforderungen
4
Studium im Bereich Technische Dokumentation/Redaktion, Kommunikation & Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang - Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem - Grundkenntnisse von Strukturierungsmethoden wie Funktionsdesign® oder DITA
5
Independent preparation, update and/or adaptation of complex overall documentation and operating instructions for systems and components on the basis of applicable standards and regulations, also in accordance with customer specifications (in accordance with …
6
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur (m/w/d) für den Standort Nürnberg … Eigenverantwortliche Erstellung von Wartungs- und Reparaturdokumentationen zur Aufrechterhaltung und Wiederherstellung der Flug- und Einsatztauglichkeit von geräten und Systemen im zivilen Umfeld
7
Stadt: Altenstadt bei Schongau - Gehalt: 53.000 € – 72.000 € pro Jahr - Personalvermittlung: Direktvermittlung - Arbeitszeit: Vollzeit - Home-Office: Möglich - Job-Typ: Festanstellung - Befristung: Unbefristet - Berufserfahrung: Mit Berufserfahrung
8
Erstellung von Benutzer- und technischen Dokumentationen für Maschinen und Anlagen - Eigenständige Recherche sowie enge Abstimmung mit Konstruktion und Montage (inkl. Interviews) - Pflege und Verwaltung technischer Unterlagen im Dokumentenmanagementsystem
10