Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation – alternativ eine technische Ausbildung mit anschließender Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker …
1
Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung von Dokumentation – von Reparaturanleitungen und Einbaurichtlinien bis zu Fehlerdiagnosehandbüchern, Ersatzteilkatalogen, HTML-Hilfeseiten, Kundendienstinformationen und multimedialen …
2
Willkommen bei OSW – Ihrem Spezialisten für Technische Dokumentation. Seit über 40 Jahren begleiten wir namhafte Kunden mit technischem Know-how und Leidenschaft für präzise Dokumentation. Wer Technik liebt, gerne im Team arbeitet und Qualität großschreibt, ist bei uns genau richtig
3
Konzeption, Erstellung und Pflege digitaler Lerninhalte (E-Learning, Web Based Trainings, Lernvideos) - Erstellung technischer Dokumentationen, Handbücher und Schulungsunterlagen - Entwicklung didaktischer Konzepte und Storyboards
4
Erstellung und Konzeption von normgerechten Installations-, Bedienungs- und Serviceanleitungen sowie Ersatzteilkatalogen - Prüfung und kontinuierliche Aktualisierung bereits bestehender technischer Dokumentationen - Koordination von Dokumentenübersetzungen mit externen Dienstleistern
5
Erstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen und Konformitätserklärungen nach geltenden gesetzlichen und normativen Vorgaben - Verständliche Beschreibung unserer Maschinen, Anlagen und technischen Prozesse - Erstellung und Bearbeitung von Bildmaterial für die technische Dokumentation
6
Technischer-Redakteur-SCH-2222-01 … Natur strebt nach Perfektion. Wir auch. Im Engineering. Perfektion ist das Ergebnis von Leidenschaft und Präzision. Mit dieser Leidenschaft und Präzision beschäftigen wir bei der kontech GmbH, als ein Teil der TECCON Gruppe zusammen über 250 Mitarbeiter
7
Erstellung und Pflege der GMP-relevanten Qualifizierungsdokumente unserer Anlagen - Dokumentation und Überprüfung der Fertigungsfortschritte in unserer eigenen Montagehalle in enger Zusammenarbeit mit den Monteuren - Unterstützung der Weiterentwicklung nachhaltiger Arbeitsabläufe
8
Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen für unsere Produkte (z. B. Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Sicherheits- und Warnhinweise, technische Datenblätter, Verpackungstexte) • Aufbereitung technischer Inhalte gemäß EU-Richtlinien und Normen (z
9
Eigenständige Erstellung technischer Dokumentationen, insbesondere von Anleitungen und Schulungsunterlagen - Verantwortung für die Abwicklung eigener Projekte über alle Projektphasen hinweg - Recherche zu technischen Sachverhalten direkt vor Ort bei den Unternehmenskunden
10