Erstellung, Optimierung und Aktualisierung technischer Dokumentationen von Maschinen und Anlagen - Verfassen von Betriebs- und Montageanleitungen, Ersatzteilkatalogen und anderen technischen Dokumenten - Aufbereitung technischer Inhalte gemäß geltender Normen und Richtlinien (z.B. Maschinenrichtlinie 2006/42/EG …
1
Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur … Bei TECCON zählt Deine Persönlichkeit - nicht Geschlecht, Identität, Religion oder Herkunft - Deine Entscheidung - Dir ist ein wertschätzendes Miteinander wichtig und Du brennst darauf richtig durchstarten zu können
2
Pflege, Ausbau und Optimierung der bestehenden Dokumentationsstrukturen und -prozesse. Erstellung neuer sowie Überarbeitung bestehender Bedienungsanleitungen, Anwenderunterlagen und technischer Dokumente, inklusive Aktualisierung entwicklungs- und fertigungsrelevanter Informationen nach Vorgabe der Fachabteilungen
3
Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine abgeschlossene Berufsausbildung in den Fachrichtungen Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Technikjournalismus oder artverwandt. Weiterhin konnten Sie bereits erste Berufserfahrungen auf dem Gebiet der technischen Redaktion sammeln
4
Erstellung sowie Pflege von Kunden‐ und Servicedokumentationen (z.B. Gebrauchsanweisungen und Service Manuals) für Produkte im Bereich der ophthalmologischen und mikrochirurgischen Operationsmikroskopie - Strukturierung, Vereinheitlichung und Evaluierung von Texten und Abbildungen sowie zielgruppengerechte …
5
Wir freuen uns unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität auf Ihre Bewerbung … Abgeschlossenes technisches Studium, vorzugsweise im Bereich Technische Dokumentation oder einem verwandten …
6
Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in - Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion - Sicher im Umgang mit einem Redaktionssystem (z
7
Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständliche Dokumentationen überführt - Erarbeitung von Reparatur- und Instandsetzungsanleitungen für mobile Maschinen und Komponenten
8
Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation - Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen
9
Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und technischer Dokumentationen für Spezialtiefbaumaschinen - Erstellung von Ersatzteillisten sowie Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen - Aufbereitung und Erstellung von Illustrationen und Grafiken für Betriebsanleitungen
10